Wednesday, May 31, 2017


If your honour judge it meet, I will place you 
Where you shall hear us confer of this, and by an 
Auricular assurance have your satisfaction; and 
That without further delay than this very evening. 

-Edmund 

King Lear                               Act I, Scene ii, Line 95 


So today we're looking at language; in particular, auricular assurance. Whoa, who says things like that? Seeing is believing, but in this case, hearing is believing. Do you think you would ever use this? Have you ever said, 'I need to hear it with my own ears.'? If you did, would you consider replacing that phrase with 'I need auricular assurance.'? For sure, it's a mouthful.
  

But what about context? Edmund is one of the Rat-Finks in this play, and he's in the process of tricking his father, Gloucester, into turning on his brother Edgar. Now the interesting thing here, and probably the reason Will used such a phrase that would draw attention to it, is that Gloucester is going to have his eyes gouged out a few scenes down the road. At that point he will only have the opportunity for auricular assurance, as opposed to optical assurance (seeing is believing). So Will seems to be doing a bit of foreshadowing here. Ahh, that clever Will.    

This is my personal apparatus for auricular assurance.

No comments:

  Today’s Totally Random Lines   What fashion, madam, shall I make your breeches?   Lucetta The Two Gentlemen of Verona      ...