Tuesday, August 30, 2016


Come your ways.---My masters, you say she’s a virgin?



-Boult



Pericles                 Act IV, scene ii   Line 40


Well we’ve got a few interesting things that we can talk about this morning. Let’s start with the play we ended up with. Pericles was a real person in Greek history, a great leader. But this play is not about the real life of Pericles but rather some made up adventures of Pericles. Also, this play is generally considered to be only partially (the second half of the play) written by Shakespeare and the first half written by some other guy. Finally, I suppose to lend some credence to this latter assumption, this play is NOT included in the First Folio, and that’s got to mean something.
Okay, let’s go into a few sentences on the First Folio, for those of you who don’t know what that is. The only publications of Will’s plays during his lifetime were done surreptitiously, mostly printed as Quatros (sort of like pamphlets) and without Will or his theater group’s consent. Around seven years after Will’s death two of his associates from his theater group put together a definitive collection of Will’s works and published it as a bound volume (a book). It has become known as the First Folio. Around half of the plays in the First Folio existed nowhere in print before the First Folio and if these two guys hadn’t published this book all those plays would have been lost. So kudos to those two guys (John Heminges and Henry Condell). There are a few hundred original copies of this book still kicking around today and, as you can imagine, they’re a bit pricey. If you want one, consider selling your house, and maybe a few neighbor’s houses.  We could spend a lot of time talking about the First Folio (whole books have been written about it, and I’ve read at least one of them) but let’s move on for now.
So there are a handful of plays that show up on various lists of Shakespeare’s plays that are not in the First Folio. Pericles is the one play in my complete works compilation that’s not in the First Folio. There are four or five others that aren’t in my book or the First Folio (and therefore we obviously won’t be drawing any lines from those). And then one last note; Today’s line comes from well past the halfway point in the play so, ostensibly, today’s line was actually written by Will. But who really knows?
Okay, what about the line? Well, I’m not sure about the ‘Come your ways’. I believe that’s just a 1600’s jargon intro’ish type phrase. Sort of like ‘All rightee then mates.’ But I don’t have any authoritative work to back that up. Anyway, the meat of the line is exactly what it looks like. These guys are bartering for Marina (she was born at sea, hence the name; get it?) to use as a sex slave for profit, and they want to know if she’s a virgin, which apparently she is. But wait, it’s not all that bad as it turns out. Marina is sold into slavery, but she manages to convert all the clients sent to her to more pure ways, and so in the end there is no prostitution taking place, and then eventually she is reunited with her father Pericles (This is, after all, a comedy, for whatever that’s worth).
And that’s pretty much the story of today’s Totally Random Daily Shakespeare line.



No comments:

  Today’s Totally Random Lines   I’ll wait upon them: I am ready.   Leonato Much Ado About Nothing      Act III, Scene v, Line 53...