Thursday, June 29, 2023

 

Today’s Totally Random Lines

 

Marry, then, sweet wag, when thou art king, let not us that are squires of the night’s body be call’d thieves of the day’s beauty: let us be Diana’s foresters, gentlemen of the shade, minions of the moon; and let men say we be men of good government, being govern’d, as by the sea is, by our noble and chaste mistress the moon, under whose countenance we steal.

 

Sir John Falstaff

King Henry the Fourth Part I       Act I, Scene ii, Line 29

 

And so, for two days in a row, in Totally Random fashion, we have a line (or lines) from Sir John Falstaff. This is Act I, Scene ii of the play and the very first appearance of Sir John in Shakespeare’s works. In fact, Falstaff begins the scene with Prince Harry, whom he calls Hal.

Now, Hal, what time of day is it, lad?

They go back and forth a bit before Falstaff gives us today’s lines which paint a pretty good picture of what he’s about, or at least part of what he’s about. I’m tempted to type out a bigger section of this scene. It’s quite good, and for the most part easily accessible (understandable). Here’s a link to the scene on-line. This link has a bunch of notes at the bottom to help you with words and references that might be difficult. It’s just over two hundred lines, and it will give you a very good flavor of the character of Sir John Falstaff.

 

Shakespeare's King Henry IV 1.2 - Prince Hal in London with Falstaff (shakespeare-online.com)

 

So there you go; a little homework for you today. Enjoy!

 

No time for a pic today. Get out your reading glasses, and get going!

 

3 comments:

Squeaks said...

A read it, but it's all greek to me. I like the explanations/notes at the bottom though.

Pete Blagys said...

Well, A for effort. I suppose we'll have to read/listen to it together some time.

Squeaks said...

Yes, I think an in person translator would help.

  Today’s Totally Random Lines   I’ll wait upon them: I am ready.   Leonato Much Ado About Nothing      Act III, Scene v, Line 53...